Choteč

bus bus

Nejrychlejší způsob veřejné dopravy Choteč-Praha je z této autobusové zastávky. Byl jsem zvědavý, v jakém stavu se nachází místní tvrz (hned vedle zastávky), o které máme první zmínku z poloviny 15. století. Bohužel se její renesanční budovy staly součástí bývalého státního statku, takže se neudržovaný objekt proměnil v ruinu, jen místy se dochovaly fragmenty sgrafit s psaníček a rostlinných ornamentů. Dvůr byl v roce 1622 zkonfiskován pánu Jiřímu Magrlemu ze Solíšku za účast ve stavovském povstání. Celý pak připadl kapitule u kostela Všech svatých na Pražském hradě, která jej vlastní dodnes. U autobusové zastávky před dvorem stojí dvě sochy, svaté Kateřiny a svatého Jana Nepomuckého z roku 1764.The fastest way of public transport Choteč-Praha is by bus from this bus stop. I was curious about the condition of the local fortress (next to the stop), which is 1st mentioned in the middle of the 15th century. Unfortunately, its renaissance buildings became part of the former state farm, so the unmaintained building turned into a ruin, only in some places fragments of sgraffito with envelopes and plant ornaments have been preserved. The court was confiscated in 1622 to owner Jiří Magrle of Solíšek for participating in the estate uprising. The whole court then belonged to the chapter at the Church of All Saints in Prague Castle, which still owns it to this day. At the bus stop in front of the courtyard there are two statues, St. Catherine and St. John of Nepomuk from 1764.