Pomník obětem 2.světové války

Pěkné a uctivé místo.

Pomník obětem 2. sv. války byl odhalen v srpnu 1946. Kromě občanů zemřelých v koncentračních táborech Mauthausen, Flossenburg, Drážďany a Terezín je na pamětní desce uveden i Karel Klimt, příslušník 311. čsl. bombardovací perutě v Anglii a první oběť 2. sv. války z Vinoře. Zemřel při náletu na Brémy 16. 10. 1940 a je pochován v Holandsku. Otakar Dvořák padl v boji o Letov. Kámen s číslem 18 připomíná číslo bloku v koncentr. táboře Mauthausen, kde byli Vinořští vězněni.Monument to the victims of the WW 2 was unveiled in August 1946. In addition to the citizens who died in the concentration camps of Mauthausen, Flossenburg, Dresden and Terezin, Karel Klimt, a member of 311th Czechoslovakia Bomber Squadron in England, is also mentioned on the memorial plaque. He was the first victim 2 st. war from Vinoř inhabitants. He died in Bremen bombing on October 16, 1940 and he´s buried in the Netherlands. Otakar Dvořák died in battle for Letov. The number 18 stone reminds the block number in the concentration camp Mauthausen, where Vinoř inhabitants were imprisoned.