Budyně nad Ohří

Nádražní stanice v Budyni nad Ohří, na trati 095 Libochovice - Vraňany, byla vystavěna v roce 1907. Dodnes je stanice využívána pouze pro víkendový turistický spoj, takzvaný Podřipský motoráček. Samotná budova je v dnešních dnech v zanedbaném stavu.

Podle webu Českých drah je tato nádražní zastávka na východním konci Budyně nad Ohří nefunkční, nicméně zdárně mě až sem dovezl krásný starý motoráček z Roudnice nad Labem. Budova i okolí je takřka v dezolátním stavu. Kousek od stanice je autobusová zastávka, kde staví v době prázdninové železniční výluky náhradní autobusy. Budově stanice je uzamčená, jediné, co vám nabídne, je přístřešek v případě špatného počasí. Je to škoda - tato stará nádraží dokáží působit kouzelně, pokud jsou zprovoyněna a rekonstruována. Už jen to, že leží na krásné trase Podřipského motoráčku.According to the Czech Railways web site, this station stop at the eastern end of Budyně nad Ohří is not working at all, but a beautiful old train has brought me here from Roudnice nad Labem. The building and surroundings are almost in a desolate state. Not far from the station there is a bus stop, where spare buses are waiting at the time of the summer railway closure. The station building is locked, the only thing that offers you is a shelter in case of bad weather. It is a pity - those old railway stations can look magical if they are reconstructed and well maintained. It's lying on a beautiful Podřipský motortrain route, so it would be worth it.