Hřbitov Třebonice

Dodnes funkční hřbitov je spolu s kostelem jediným pozůstatkem zaniklé obce Krteň, zmiňováné už k roku 1434. K nejstarším částem hřbitova patří fragmenty křemencové hřbitovní zdi v západní, jižní a jihovýchodní části hřbitova. Toto jádro je nepochybně středověkého původu, i když zeď je připomínána v písemných pramenech až k roku 1638. Součástí hřbitova je i obdélná márnice východně od kostela z doby kolem roku 1890. Na hřbitově jsou pohřbeni obyvatelé z Třebonic, Jinočan, Chrášťan a Chab. Před vstupem na hřbitov stojí pískovcová socha Krista Spasitele, patrně z dílny Václava Matěje Jäckela, pořízená v roce 1733 a obnovená roku 1890, kdy byla osazena na nový podstavec. Dnes je bohužel ve špatném stavu, postavě chybí hlava a zůstalo jen torzo pravé ruky.The still functional cemetery, together with the church, is the only remnant of the defunct village of Krteň, mentioned as early as 1434. The oldest parts of the cemetery include fragments of a quartz cemetery wall in the western, southern and south-eastern parts of the cemetery. This core is undoubtedly of medieval origin, although the wall is mentioned in written sources until 1638. The cemetery also includes a rectangular morgue east of the church from around 1890. The residents of Třebonice, Jinočany, Chrášťany and Chaby are buried here. In front of the entrance to the cemetery is a sandstone statue of Christ the Redeemer, probably from the workshop of Václav Matěj Jäckel, made in 1733 and restored in 1890, when it was installed on a new pedestal. Today, unfortunately, it is in poor condition, the figure lacks a head and only the torso of the right hand remains.

Románský kostelík svatého Jana a Pavla se hřbitovem

Poklidna prochazka.