Altán

The best

Kralupy nejsou zrovna moc hezké město, ale na Vyhlídce je krásně.

Nádherné a klidné místo s výhledem na Kralupy nad Vltavou.Krásná je historická část města o to horší je pohledem zajet na paneláky a továrny.Vřele doporučuji,se zajít podívat a zarelaxovat,pokud si chcete odpočinout od každodenního shonu života.

Nádherný výhled do města Kralupy a blízkého okolí

Красивый вид и отличная смотровая площадка. Есть еще лучше вид, но чуть повыше.

Krásná Vyhlídka ve středu města. Náročnější stoupání po schodech, ale za odměnu je vidět ta paráda.

Moc pekne vyhlídkové místo v Kralupech ... Hostibejk ;-)

Je tu krásný výhled

K altánu, odkud je krásný výhled na město, vede z vlakového nádraží v Kralupech zeleně značená turistická trasa, které se říká Svojsíkova cesta. Na vrchol Hostibejku však musíte zdolat ještě 200 schodů. Altán postavil kralupský architekt Anton Karban už v první polovině 20. století poté, co byl do té doby holý vrch zalesněn a přeměněn v městský park. Zajímavostí je, že z místa, kde dnes stojí, byla pořízena vůbec první fotografie města Kralup. Další kuriozitu najdete nad altánem, kde je umístěn protiletadlový bunkr, jenž byl však vystavěn až po ukončení války.The gazebo, which offers a beautiful view of the town, can be reached from the train station in Kralupy nad Vltavou via a green marked hiking trail, but you also have to climb another 200 steps to reach the top of Hostibejk. The gazebo was built by local architect Anton Karban in the first half of the 20th century, after the hill had been reforested and turned into a city park. Interestingly, the first ever photograph of the town of Kralupy was taken from where it stands today. Another curiosity can be found above the gazebo, where an anti-aircraft bunker is located, but it was not built until after the end of the war.