Městský úřad Brandýs nad Labem - Stará Boleslav

Jako otevřeno 2 dny v týdnu dost málo.

sluníčko sem v létě pere jak blázen

15 th May. Poprvé jsem tu byl kvůli zabloudění. Je to hezké město.

Hezké náměstí,kde jsme poseděli u šálku kávy s točenou zmrzlinou z místního stánku.

Nádherná renesanční budova radnice z 16.století je sídlem městského úřadu a je jistě dominantou náměstí. Freska na budově pochází z 1.poviny 20.století a znázorňuje Rudolfa II, jež uděluje městu práva. Na budovu navazuje moderní přístavba Informačního centra.

Za tím barákem je kino.

Красива площа в центрі міста з фонтаном і старою архітектурою.Трішки шумна із за доріг які оточують її, але є зупинка громадського транспорту.

Budova radnice na zrekonstruovaném náměstí v Brandýse nad Labem je renesančního původu ze 16. století a v současnosti je sídlem městského úřadu dvojměstí. Jde o rohový patrový zděný dům na obdélném půdorysu. Freska v průčelí pochází z 1. poloviny 20. století. Moderní přístavba slouží Turistickému informačnímu centru. Postavena byla v 16. století, kdy Brandýs nad Labem vzkvétal díky četným návštěvám císaře Rudolfa II. Osobnost Rudolfa II. udělujícího Brandýsu městská práva je také tématem fresky na průčelí, kterou ve 20. století vytvořil brandýský rodák Bohumil Šippich (1885-1935).The Town Hall building on the reconstructed square in Brandýs nad Labem is of Renaissance origin from the 16th century and is currently the seat of the city office. This is a corner brick house on a rectangular ground plan. The fresco in the front comes from the first half of the 20th century. The modern extension serves the Tourist Information Center. Built in the 16th century when Brandýs nad Labem became flourished town thanks to the numerous visits of Emperor Rudolf II. Personality of Rudolf II. granting urban rights to the Brandýs inhabitants is also the theme of a fresco on the facade created by the Brandy native Bohumil Šippich (1885-1935) in the 20th century.

Původně renesanční budova s novodobou přestavbou zaplňuje celou severovýchodní stranu Masarykova náměstí. Její průčelí zdobí freska s námětem Rufolfa II udělujici Brandysu městská práva.