Zdymadlo Nymburk

Perfektní ukázka umu architektů a stavitelů první republiky. Spolu s vedlejší vodní elektrárnou dílo vzniklo v letech 1914-1924 podle návrhu Františka Roitha. Pokud půjdete po žluté turistické značce a projdete se po zdymadlu, uvidíte jeho krásu.

Zdravím, je to krásné místo s výhledem na město.

Zdymadlo Nymburk je blízko nymburských hradeb. Je volně přístupné. Přešla jsem jej i s kolem. Výlet z Poděbrad do Nymburku a zpět jsem tak mohla podniknout po obou stranách řeky. Zahrádka u zdymadla rozveselila den postavičkami vodníka, babičky s dědečkem.

Necelých 50 kilometrů od Prahy leží město Nymburk. Turisté tu objeví řadu zajímavých míst. Například kostel svatého Jiljí, pozůstatky hradeb, pravěkou mohylu nebo zdymadlo, které propojuje město s Parkem Ostrov.

Very beautiful place

Дамба, она же и старая гидроэлектростанция. Очень классное место для прогулок. Также шикарная архитектура в готическом стиле. Если повезёт, то можно застать как сливают воду с дамбы. Жаль что когда я был мне не удалось зайти внутрь. А ещё там воняет водорослями и дохлой рыбой))

Technická zajímavost, bohužel pro veřejnost jsou vnitřní prostory nepřístupné. Pěkná procházka po parku a kolem řeky.

Krásné místo nejen na procházky. Nedaleké sportoviště, park a cyklotrasy, možnost využít i i In-liny. Doporučuji navštívit, nejlépe s protějškem a užít si romantický večer.

Шлюз на реке в Нимбурке был установлен в 1914-1924 годах в рамках регулирования среднего течения Лабы (Эльбы). До строительства шлюза крутой изгиб реки вместе со старой плотиной постоянно создавал опасность затопления при повышении уровня воды. Поэтому в рамках регулирования среднего течения Эльбы после 1914 года была проложена траншея, в которую были вставлены гидротехнические сооружения, включая плотину, шлюзовую камеру, гидроэлектростанцию ​​и пешеходный мост. Часть первоначального русла реки стала защитным портом, также изменилось устье реки Мрлина и обводнение бывших рвов. Из-за Первой мировой войны строительство затянулось на 10 лет.Архитектурное решение этого гидротехнического сооружения принадлежит Франтишеку Ройту, а технический регламент был разработан инженерами Йозефом Бартовски и Эмилем Циммлером.Строительство осуществляла компания Lanna"

Na procházce po Nymburce v okolí řeky Labe.