Tělocvičná jednota Sokol Satalice

Nově rekonstruovaná tělocvična a nové šatny

Hezky opravené zázemí Sokola, tělocvična na to ještě čeká. Perfektní vedoucí, zejména dětské skupiny

Tělovýchovná jednota Sokol byla v Satalicích založena v roce 1907. První porada proběhla 1. dubna toho roku ve vedlejším hostinci U Cermanů (dnes U Ulrichů). Po skončení první světové války vystavěl hostinský Cerman u svého hostince sál, který propůjčil jednotě ke cvičení. Tělovýchovná jednota Sokol se stala vlastníkem sokolovny až v srpnu 1949. V roce 1941 byl Sokol zrušen a opět obnoven až po válce. V roce 1948 došlo ke sloučení všech tělovýchovných a sportovních organizací a dlouhá léta tu pak tělovýchova fungovala pod názvem TJ Satalice. Sokol byl znovu obnoven až po roce 1990.The Sokol physical education association was founded in Satalice in 1907. The first meeting took place on April 1 of that year in the adjoining inn U Cermanů (today´s U Ulrichů). After the end of the WWI, the innkeeper Cerman built a hall at his inn, which he lent to the association for practicing. The Sokol association did not become the owner of the house until August 1949. In 1941, the Sokol was abolished and re-established only after the war. In 1948, all physical education and sports organizations were merged, and for many years physical education operated here under the name TJ Satalice. The Sokol was not restored again until 1990.

Krásné zrekonstruované prostředí pouze tělocvična v socialistickém duchu ale udržovaném stavu krásné!!

После реконструкции место не узнать, все изменилось к лучшему

Původní budova jest skvostná, příspěvek šedé barvy ve dvoře však není oku libý.