Borotín - Úřad Městyse

Příjemné místo. Hezké a upravené.

Jedna z nejstarších obcí na Táborsku je kouzelným místem v nádherné (a zatím naštěstí ne tolik turisticky frekventované) Jistebnické vrchovině. Zakladateli obce byli členové rodu Vítkovců, kteří se původně psali z Borotína a později z Landštejna. Začátkem 14. století vybudovali na nedalekém skalním ostrohu nad potokem Tismenicí strážní hrad. Někdy v té době byl založen i borotínský kostel zasvěcený původně sv. Maří Magdaléně. Dnes tu žije kolem 700 obyvatel. Od 10. října 2006 byl obci vrácen status městyse.One of the oldest villages in the Tábor region is a magical place in the beautiful (and fortunately not so touristically frequented) Jistebnice Highlands. The founders of the village were members of the Vítkovec family, originally from Borotín and later from Landštejn. At the beginning of the 14th century, they built a guard castle on a nearby rock spur above the Tismenice stream. Around that time, the Borotín church was founded, originally dedicated to St. Mary Magdalene. Today, around 700 inhabitants live here. Since 10 October 2006, the village has been returned to the status of a municipality.

Rozrůstající se městečko s dobrou vybaveností. Horší dostupnost hromadnou dopravou